2020中国西昌·大凉山国际戏剧启幕 民族歌剧《听见索玛》首演

　　作为迄今为止我国西部唯一的国际戏剧节、世界冬季戏剧节，2020中国西昌·大凉山国际戏剧节于11月7日晚在西昌市启幕，活动将持续至11月24日。
　　本次戏剧节以“回归和凝望”为主题，立足戏剧展演、戏剧论坛、戏剧孵化、戏剧教育、戏剧生活、戏剧文创、戏剧旅游等七大内容支点，践行“戏剧即生活”的理念，倡导戏剧创作社会化、戏剧欣赏大众化，打造戏剧的香格里拉。开幕当晚，由凉山文旅集团出品的民族歌剧《听见索玛》作为2020中国西昌·大凉山国际戏剧节开幕大戏，在西昌金鹰大剧院首演。

聚焦人物命运 真实反映一个民族的“觉醒”
　　在脱贫攻坚的收官之年，山腰上最后一个彝寨阿列村也搬到山下的彝家新村。此时，86岁的老村长伍达和9岁的留守儿童拉虎却悄悄离开新村，踏上了回彝寨的路途。在第一书记木且带领众人追寻他们的过程中，支教老师、牺牲在缉毒一线的年轻警察、在外打工多年返乡创业的“网红”、每个春天都来拍摄大雁的摄影师等人物纷纷登场……

　　“老村长为什么要回到山腰上的彝寨？搬迁后的彝族人是否能真正适应新的生活环境和生活状态？是本剧真正想要探讨的内容。”据本剧艺术总监、编剧李亭介绍，近年来，全国围绕脱贫攻坚题材创作的文艺作品层出不穷，凉山“悬崖村”更是社会关注的焦点，《听见索玛》不单单是展现脱贫攻坚的“命题作文”，更多的是反映出彝族人民在搬离家园这一过程中真实的生活、状态、想法，让观众真正感受到这个民族的“觉醒”。
　　在2个多小时的演出中，“戏剧性”贯穿在剧中的每个人物身上。86岁的伍达和第一书记木且成为故事展开的两个支点。伍达是1956年民主改革时期的第一任村长，他见证了六十四年前彝民族从奴隶社会一步跨千年，古老的彝家山坡布满了他的思念。年轻的木且不仅是这场脱贫攻坚战的第一书记，他更是转变群众观念的扶志者。
　　“对于老一辈的彝族人来说，不管是在山顶还是在山腰，那里是他们从小长大的地方，生活上虽然不富裕但精神生活却很满足；而对于年轻一代的彝族人来说，他们想冲破大山、想出去闯闯、想去看看外面的世界。”导演吴晓江认为，剧中年轻人与老一辈之间发生的一系列的冲突，恰恰反映了脱贫攻坚给彝族人带来的变化。这一过程中，他们的生存和生活状态已经慢慢发生了变化，一个个生动、鲜活、丰满、有血有肉的人物串联起了这个“真实”故事。

全剧零台词 民族歌剧的创新表达
　　“我不是大雁，掠不过山峦；我不是太阳，不知晓天地冷暖。月亮升起，辉映夜色的脸；山峦侧耳，倾听月缺月圆；我不是月亮，看不见山外；山外那座山，我渴望看见。”首演当晚，大幕拉开，一句句极具彝族特色的吟唱划过剧场，让现场观众立刻感受到大凉山的苍茫辽阔。

　　作为一部民族歌剧，《听见索玛》整部剧没有一句台词，全剧13幕戏全部用唱段表达。本剧作曲刘党庆表示，这在他的创作生涯里，还是第一次。
　　“歌剧作为一种舶来品，我们应该用自己的方式去解释和运用它。”在刘党庆看来，彝族音乐是少数民族中最具特色的音乐之一，极强的戏剧性很适合在歌剧上发挥其优势。本次《听见索玛》的唱段创作采取了彝族原生态调式与彝族现代民歌相结合的方式，使之在保留彝族元素的基础上更加朗朗上口。同时，美声结合RAP等演唱形式也能够在引起观众共鸣的同时，更容易达到以情动人的目的。
　　此外，本剧唱段中还运用了大量“叠唱”的形式，“规矩”“觉醒”等极具矛盾冲突的唱词同一时间从伍达和木且口中唱出，让整部剧的矛盾冲突一目了然，很好地推动了情节发展。
　　值得一提的是，本剧除了角色演员外，彝歌队伍均由凉山州当地的彝族演员组成。其中，吉力么扎子作为一名自由的吟唱者，她的彝人高腔贯穿了《听见索玛》全剧。
　　“我虽然唱的是伍达的故事，但更是身边每个彝族同胞的故事。”剧中，吉力么扎子高度还原了《听见索玛》的原生态和情深意切，在她的歌声里，观众仿佛身临其境，看到雄鹰飞过的山谷、悬崖天梯上的家以及发生在伍达、拉虎、支教老师、牺牲在缉毒一线的年轻警察等人身上的故事。每一个剧中人的命运变化、每一段故事情节的跌宕起伏，都将通过吉力么扎子的表演，真实表达给每一位观众。

探索“运动剧场” 钢梯铺出的脱贫攻坚之路
　　本剧视觉总监由国家一级舞美灯光设计任冬生担任，在他的想象中，《听见索玛》是一部“运动中的戏”。如何将那条盘旋而上的“悬崖天梯”搬上舞台，让剧中人物跟随着钢梯的转动展开自己的命运，是任冬生想要达到的效果。
　　首演现场，100多根、总长度近1000米的钢管摇身变为一座高达4米的钢梯，为观众还原一座真实的悬崖村。此外，600多平米的地板拼接根、4条轨道，2座重达4吨的车台，在舞台上交错、旋转、变化，时而像绵延起伏的山脉，时而衔接成一条脱贫致富的道路，呈现出了“运动剧场”的新鲜概念。

　　台上，阿列村的“钢梯”是脱贫攻坚的符号。台下，阿土列尔村的那条由6000根钢管搭建而成的2556级钢梯，则是本剧的灵感之源。据悉，创作之初，主创团队为了“找到感觉”“找准感觉”，曾4次来到凉山州昭觉县支尔莫乡“悬崖村”采风。
　　“几年前，钢梯才动工，我们是四手四脚在山崖上爬到第一平台的。”李亭说，村子里老阿妈满脸沟壑汩汩流淌着日月星辰，光腚小男孩奔跑的方向阳光正好，彝民族顽强达观的生存能力让自己感慨不已。“我试图让笔下人物的命运是我在采风过程所体验的缩影，每段故事每个人物都渗透着我强烈的表达——觉醒！”
　　“千百年来，彝族人世世代代生活在这里，也许在我们看来，他们的生活是面朝黄土背朝天，好像与‘富足’没什么关系。但是这里优美的自然风光，却塑造了彝族人能歌善舞、坚强乐观的性格。”吴晓江也表示，彝族的历史和民族的性格在现代世界中显现着珍贵的价值。追求的幸福的道路依然路迢迢，希望观众从歌剧《听见索玛》中，听见在脱贫攻坚战略中，彝族人民的时代新声。
　　（图片由凉山文旅集团提供）
　　责编：贾亭沂
　　作者：付远书  来源： 文旅中国