合肥雨中语庐剧团上海演出《三孝口》获赞 民营院团开拓广阔舞台

　　11月25日至27日，由民营院团合肥雨中语庐剧团出品、演出的原创古装庐剧《三孝口》在上海市松江区接连演出5场，现场观众叫好声一片，当地相关部门在演出巡查中也不吝赞美之词。这是继《三孝口》于去年9月作为合肥市选送的唯一剧目赴沪参加“戏曲新风貌 筑梦新时代——长三角G60科创走廊九城市首届民营剧团优秀剧目交流演出”活动后，第二次登上上海舞台，第二次受到戏曲“大码头”上海的热情欢迎。

　　本次演出是合肥民营院团参与上海市“百姓戏台”配送活动竞标成功的结果，也是合肥庐剧首次参与上海的文化惠民演出。合肥市雨中语庐剧团团长、《三孝口》编剧宣祥友介绍，剧团在3天中，接连在上海市松江区的两个剧场演出5场，每场120分钟，每场演出，他都坐在观众席，看看观众的反应、听听观众的意见、问问观众的想法。“现场观众反响相当好。”宣祥友说，不少观众看完第一场之后，再接着看第二场、第三场。“有位姓陆的退休教师，带着老伴一连看了三场。他对我说，这部剧给他留下深刻的印象，很受感动。这种弘扬传统美德的剧目应该多演，应该到校园中演。”宣祥友说，古典庐剧《三孝口》讲述的是一位继母和三个孩子之间，由误会、不满到和谐相处，最后生死相依的感人故事，每每演到感人之处，不少观众都留下眼泪。

　　《三孝口》不仅感动了上海观众，也获得了活动主办方的高度肯定。每场演出，松江区相关部门都安排专职人员现场巡查效果并作出评价。在松江区小昆山镇社区文化活动中心剧场的演出巡查表中，有这样的评价：“前来观看的居民们听说来演出的是安徽合肥的庐剧，感到新鲜好奇。27日下午一点演出正式开始，演出不久就被舞台上的表演深深吸引住了，该剧唱法上融入了民歌腔调，加上舞台上打上字幕，好看易懂。音乐方面加入了一些现代元素，舞台场景布置借鉴‘二幕’做法，保证了演出的流畅性。唱得太好了，剧情太感人了，现场的观众异口同声，大家多看得热泪盈眶，感人肺腑，每换一幕观众都报以热烈的掌声。”
　　《三孝口》取得的成功，来自宣祥友带领剧团长期不懈的努力。民营院团基层演出多，了解老百姓的需求，这是创作好作品的前提和底色。宣祥友介绍，《三孝口》的剧本从2018年春节前后开始构思，前期几经打磨，进入排练阶段后，他每天与导演一起守在排练场，参与二度创作，随时调整剧本，经常在与导演、演员碰撞出火花后，利用演员休息、吃饭的时间，就把剧本调整好了。此外，正如演出巡查表中所说的那样，《三孝口》的念白着意向普通话靠拢，音乐方面也有所创新，在不丢失庐剧韵味的前提下，尽量让其他方言区的观众也能够听懂，再配合字幕，观众理解剧情就完全没有障碍了。