锡剧《英雄儿女》：吴侬软语也铿锵
本报实习记者 王伟杰
“风烟滚滚唱英雄，四面青山侧耳听，侧耳听。晴天响雷敲金鼓，大海扬波作和声……”日前，大型红色经典锡剧《英雄儿女》在江苏紫金大剧院上演。该剧由江苏省演艺集团有限公司出品，江苏省演艺集团锡剧团、歌剧舞剧院、交响乐团共同演出，经典的英雄形象和崇高的英雄精神深深打动了在场观众，奏响了一曲感人肺腑的英雄赞歌。
“为了胜利，向我开炮。”这句台词是经典电影《英雄儿女》中战士王成在生命最后一刻的英勇呐喊，令无数观众为之动容。随着时代的变化，人们对英雄有了更深入的理解和认识。锡剧《英雄儿女》以同名电影和巴金小说《团圆》为蓝本进行创作改编，采用诗化和戏曲化的手法，深情讲述了抗美援朝的英雄故事。该剧以王芳的视角为切入点，深入哥哥王成的内心世界，还原了英雄人物的情感与精神风貌。
电影《英雄儿女》家喻户晓，吴侬软语的锡剧如何在致敬经典的基础上展现自身特色，表达激昂的英雄赞歌？
据锡剧《英雄儿女》主创人员介绍，该剧在改编上极尽精巧，以王成的英勇献身故事为主线，融入王文清、王成、王芳之间的亲情关系作为暗线，同时以锡剧经典戏《双推磨》的表演为辅线。这样的编排不仅成功还原了电影中的经典场景，更将家喻户晓的抗美援朝英雄故事进行了富有诗意的戏曲化处理，让细腻的吴侬软语与激烈的战争题材相遇，让传统戏剧与现代戏剧元素相融合。该剧将戏剧、电影、歌舞、音乐等艺术形式融为一体，不仅探索了锡剧现代性的全新表达，更将现实主义与浪漫主义巧妙结合，既具有深厚的文化底蕴，又不失现代审美价值。
音乐创作是该剧在创排过程中面临的一大挑战。《英雄赞歌》等电影中的标志性音乐作品脍炙人口，难以逾越。为了在保留时代特色的同时融入锡剧唱腔，主创团队投入了大量的时间和精力，以现代手法重新诠释电影《英雄儿女》中的经典乐章，最终做到了锡剧与歌剧同框、西洋音乐与民族音乐交响，共谱新时代的英雄赞歌。
演出现场，大幕缓缓拉开，英雄儿女的传奇故事随着三层转台的升降和旋转逐渐展开。独特的舞美表现形式和交响乐队的助阵，使得战争戏的场面表达更加宏大壮阔，情感表达更加深刻动人。无论是兄妹在战场上的久别重逢，还是王成“向我开炮”的惊天一呼，抑或是王文清、王复标与王芳的父女情，都让现场观众深受感动。故事的结尾，王成牺牲，王芳在创作《英雄赞歌》的过程中与幻想中的哥哥见面并吐露心声，英雄之家在艺术舞台上实现了“团圆”。
“剧中的情感戏非常感人，通过这部剧，我感受到在那个年代的人们纯真、无私的情感。为了保家卫国，他们能放下一切。”在剧中饰演王芳的锡剧演员季春艳说，每次演到感人之处，她都会情不自禁地流泪，无私奉献的爱国热忱令人敬佩。
“演员的表演真挚动人、情感细腻入微，引发广泛的情感共鸣。这部剧展示了英雄形象的另一面，提醒人们始终不忘对英雄的敬仰和怀念。”观众陈先生说。“为什么战旗美如画？英雄的鲜血染红了它。为什么大地春常在？英雄的生命开鲜花……”演出尾声，现场观众哼唱起嘹亮的《英雄赞歌》，向平凡又伟大的英雄致敬。
“锡剧《英雄儿女》不仅是对英雄的赞歌，对当下也有着重要的启示意义。它告诉生活在和平年代的人们，平凡人如何凭借坚定的信仰，以血肉之躯保家卫国，成为英雄。”江苏省演艺集团有限公司董事长周东亮说。
源自：中国文化报
“风烟滚滚唱英雄，四面青山侧耳听，侧耳听。晴天响雷敲金鼓，大海扬波作和声……”日前，大型红色经典锡剧《英雄儿女》在江苏紫金大剧院上演。该剧由江苏省演艺集团有限公司出品，江苏省演艺集团锡剧团、歌剧舞剧院、交响乐团共同演出，经典的英雄形象和崇高的英雄精神深深打动了在场观众，奏响了一曲感人肺腑的英雄赞歌。
“为了胜利，向我开炮。”这句台词是经典电影《英雄儿女》中战士王成在生命最后一刻的英勇呐喊，令无数观众为之动容。随着时代的变化，人们对英雄有了更深入的理解和认识。锡剧《英雄儿女》以同名电影和巴金小说《团圆》为蓝本进行创作改编，采用诗化和戏曲化的手法，深情讲述了抗美援朝的英雄故事。该剧以王芳的视角为切入点，深入哥哥王成的内心世界，还原了英雄人物的情感与精神风貌。
电影《英雄儿女》家喻户晓，吴侬软语的锡剧如何在致敬经典的基础上展现自身特色，表达激昂的英雄赞歌？
据锡剧《英雄儿女》主创人员介绍，该剧在改编上极尽精巧，以王成的英勇献身故事为主线，融入王文清、王成、王芳之间的亲情关系作为暗线，同时以锡剧经典戏《双推磨》的表演为辅线。这样的编排不仅成功还原了电影中的经典场景，更将家喻户晓的抗美援朝英雄故事进行了富有诗意的戏曲化处理，让细腻的吴侬软语与激烈的战争题材相遇，让传统戏剧与现代戏剧元素相融合。该剧将戏剧、电影、歌舞、音乐等艺术形式融为一体，不仅探索了锡剧现代性的全新表达，更将现实主义与浪漫主义巧妙结合，既具有深厚的文化底蕴，又不失现代审美价值。
音乐创作是该剧在创排过程中面临的一大挑战。《英雄赞歌》等电影中的标志性音乐作品脍炙人口，难以逾越。为了在保留时代特色的同时融入锡剧唱腔，主创团队投入了大量的时间和精力，以现代手法重新诠释电影《英雄儿女》中的经典乐章，最终做到了锡剧与歌剧同框、西洋音乐与民族音乐交响，共谱新时代的英雄赞歌。
演出现场，大幕缓缓拉开，英雄儿女的传奇故事随着三层转台的升降和旋转逐渐展开。独特的舞美表现形式和交响乐队的助阵，使得战争戏的场面表达更加宏大壮阔，情感表达更加深刻动人。无论是兄妹在战场上的久别重逢，还是王成“向我开炮”的惊天一呼，抑或是王文清、王复标与王芳的父女情，都让现场观众深受感动。故事的结尾，王成牺牲，王芳在创作《英雄赞歌》的过程中与幻想中的哥哥见面并吐露心声，英雄之家在艺术舞台上实现了“团圆”。
“剧中的情感戏非常感人，通过这部剧，我感受到在那个年代的人们纯真、无私的情感。为了保家卫国，他们能放下一切。”在剧中饰演王芳的锡剧演员季春艳说，每次演到感人之处，她都会情不自禁地流泪，无私奉献的爱国热忱令人敬佩。
“演员的表演真挚动人、情感细腻入微，引发广泛的情感共鸣。这部剧展示了英雄形象的另一面，提醒人们始终不忘对英雄的敬仰和怀念。”观众陈先生说。“为什么战旗美如画？英雄的鲜血染红了它。为什么大地春常在？英雄的生命开鲜花……”演出尾声，现场观众哼唱起嘹亮的《英雄赞歌》，向平凡又伟大的英雄致敬。
“锡剧《英雄儿女》不仅是对英雄的赞歌，对当下也有着重要的启示意义。它告诉生活在和平年代的人们，平凡人如何凭借坚定的信仰，以血肉之躯保家卫国，成为英雄。”江苏省演艺集团有限公司董事长周东亮说。
源自：中国文化报
