“上海戏曲月”掀起宝岛海派风潮
本报记者 洪伟成
成千上万面有着“海上风韵上海戏曲月”标志的路灯旗，近1个月来醒目地悬挂在台北、台中、高雄闹市区20多条主干道的灯柱上，吸引着台湾民众的视线。11月3日至16日，由中华文化联谊会、上海文化联谊会、上海市海峡两岸交流促进会、上海戏曲艺术中心和传大艺术联合主办的“第四届海派文化艺术节——海上风韵上海戏曲月”戏曲展演在台北两厅院、城市舞台，台中市中山堂，高雄市至德堂先后上演11台大戏、1台折子戏，共计13场演出。
随着上海昆剧团的经典名剧《琵琶记》16日在台北城市舞台落幕，历时两周、荟萃上海京、昆、越、沪四大院团、动用戏曲演职人员400多人的“上海戏曲月”赴台展演画上了圆满的句号。“戏曲月”受到了台湾观众的热烈欢迎和好评，为沪台两地文化交流谱写了灿烂的新篇章。上海文化联谊会会长、文广局副局长贝兆健欣喜地表示，传统戏曲在两岸还是有很多观众的，因为这是中华传统文化的瑰宝，也是两岸同胞的乡音。这样的展演，不仅能使传统戏曲在两岸获得较好的传承，更能借此发挥经常性民间往来的优势，广交朋友，广结文缘，打造文化交流品牌，为增强中国的文化软实力贡献力量。
不送票，只卖票，这在传统戏同样式微的宝岛市场，需要勇气和自信。在台北两厅院举行的新闻发布会上，传大艺术总经理周敦仁告诉记者，此次上海戏曲月展演创下了一个喜人的纪录——京昆演出的上座率达90%以上，有些场次甚至一票难求。
11月3日晚，上海京剧院经典大戏《群·借·华》作为开幕演出率先鸣锣。尚长荣、陈少云、奚中路、唐元才、李军、严庆谷、金喜全等国家一级演员领衔的豪华阵容吸引了台湾观众的眼球，台下座无虚席，三个半小时的演出无人离场。剧中，有“活曹操”美誉的中国剧协主席、京剧表演艺术家尚长荣再度扮演曹操，当今麒派“掌门人”陈少云则在《群英会》和《华容道》两折戏中分饰鲁肃和关羽。两位老艺术家炉火纯青的表演深深抓住观众的心，台上每唱一句，观众就叫一声好，全场气氛相当热烈。在台中市中山堂和高雄市文化中心至德堂演出《四郎探母》虽属首次，但演出过程中喝彩不断，谢幕时更响起了“明年再来”的呼声。台湾媒体《联合报》载文说：“11月3日到16日，台北表演艺术界整个‘很上海’!”以戏传情，以戏会友，风韵十足的“上海戏曲月”轰动台湾，寻觅到许多新老知音。
本届艺术节虽说是戏曲月，实际只有两周时间。13场演出在14天内轮番上演，节奏紧凑，节庆氛围浓郁。秉承“向南移、向下沉”的工作思路，展演以台北为起点，向中南部延伸，并首次与台中市文化局、高雄市文化局合作，将“海派戏曲”舞台延伸到台中和高雄，使中南部民众更多地了解中华文化，增强对祖国大陆的认同感与向心力。台湾各界名人嘉宾郝伯村、洪孟启、李应平、申学庸、陈郁秀、张金鹗、李永萍、刘维公、边泰明等出席了开幕演出。辜振甫太太辜严倬云、申学庸、李钟桂、白先勇、林谷芳、王安祈等观看了此后多场演出。
第四届海派文化艺术节的成功举办，深化了沪台两地的文化交流。在台湾期间，上海市文广局参访团先后拜会、考察了台北市文化局、台湾工艺研究发展中心、台北华山文创园区、佛光山佛陀纪念馆、台北偶戏馆、新象文教基金会等文化部门和艺文机构，双方将在多项交流项目上进行合作。
源自：中国文化报
成千上万面有着“海上风韵上海戏曲月”标志的路灯旗，近1个月来醒目地悬挂在台北、台中、高雄闹市区20多条主干道的灯柱上，吸引着台湾民众的视线。11月3日至16日，由中华文化联谊会、上海文化联谊会、上海市海峡两岸交流促进会、上海戏曲艺术中心和传大艺术联合主办的“第四届海派文化艺术节——海上风韵上海戏曲月”戏曲展演在台北两厅院、城市舞台，台中市中山堂，高雄市至德堂先后上演11台大戏、1台折子戏，共计13场演出。
随着上海昆剧团的经典名剧《琵琶记》16日在台北城市舞台落幕，历时两周、荟萃上海京、昆、越、沪四大院团、动用戏曲演职人员400多人的“上海戏曲月”赴台展演画上了圆满的句号。“戏曲月”受到了台湾观众的热烈欢迎和好评，为沪台两地文化交流谱写了灿烂的新篇章。上海文化联谊会会长、文广局副局长贝兆健欣喜地表示，传统戏曲在两岸还是有很多观众的，因为这是中华传统文化的瑰宝，也是两岸同胞的乡音。这样的展演，不仅能使传统戏曲在两岸获得较好的传承，更能借此发挥经常性民间往来的优势，广交朋友，广结文缘，打造文化交流品牌，为增强中国的文化软实力贡献力量。
不送票，只卖票，这在传统戏同样式微的宝岛市场，需要勇气和自信。在台北两厅院举行的新闻发布会上，传大艺术总经理周敦仁告诉记者，此次上海戏曲月展演创下了一个喜人的纪录——京昆演出的上座率达90%以上，有些场次甚至一票难求。
11月3日晚，上海京剧院经典大戏《群·借·华》作为开幕演出率先鸣锣。尚长荣、陈少云、奚中路、唐元才、李军、严庆谷、金喜全等国家一级演员领衔的豪华阵容吸引了台湾观众的眼球，台下座无虚席，三个半小时的演出无人离场。剧中，有“活曹操”美誉的中国剧协主席、京剧表演艺术家尚长荣再度扮演曹操，当今麒派“掌门人”陈少云则在《群英会》和《华容道》两折戏中分饰鲁肃和关羽。两位老艺术家炉火纯青的表演深深抓住观众的心，台上每唱一句，观众就叫一声好，全场气氛相当热烈。在台中市中山堂和高雄市文化中心至德堂演出《四郎探母》虽属首次，但演出过程中喝彩不断，谢幕时更响起了“明年再来”的呼声。台湾媒体《联合报》载文说：“11月3日到16日，台北表演艺术界整个‘很上海’!”以戏传情，以戏会友，风韵十足的“上海戏曲月”轰动台湾，寻觅到许多新老知音。
本届艺术节虽说是戏曲月，实际只有两周时间。13场演出在14天内轮番上演，节奏紧凑，节庆氛围浓郁。秉承“向南移、向下沉”的工作思路，展演以台北为起点，向中南部延伸，并首次与台中市文化局、高雄市文化局合作，将“海派戏曲”舞台延伸到台中和高雄，使中南部民众更多地了解中华文化，增强对祖国大陆的认同感与向心力。台湾各界名人嘉宾郝伯村、洪孟启、李应平、申学庸、陈郁秀、张金鹗、李永萍、刘维公、边泰明等出席了开幕演出。辜振甫太太辜严倬云、申学庸、李钟桂、白先勇、林谷芳、王安祈等观看了此后多场演出。
第四届海派文化艺术节的成功举办，深化了沪台两地的文化交流。在台湾期间，上海市文广局参访团先后拜会、考察了台北市文化局、台湾工艺研究发展中心、台北华山文创园区、佛光山佛陀纪念馆、台北偶戏馆、新象文教基金会等文化部门和艺文机构，双方将在多项交流项目上进行合作。
源自：中国文化报
