迪斯尼音乐剧《美女与野兽》讲述一个家喻户晓的故事，6月13日起，这部迪士尼音乐剧将登台澳门威尼斯人剧院，进行为期一个半月的主场演出，对于威尼斯度假村这一特殊的场所，音乐剧《美女与野兽》将展现百老汇高水准的艺术。日前，音乐剧《美女与野兽》中扮演美女贝拉和野兽的希拉里·迈博格和戴里克·佩德接受记者采访，“野兽”戴里克对记者说：“我觉得要把自己融入到角色当中，就能演得逼真可信又能贴近故事。”
　　希拉里是三年前通过面试进入剧组的，到不久前在新加坡的演出，《美女与野兽》巡演已经700场。希拉里谈起了自己当时试镜的情况，她说：“当时我想既然来试镜当然就希望自己正适合演这个角色，所以就会使劲展现自己的所有，然后就希望能被看上。我跟贝拉一样都有棕色的眼睛和头发，我觉得这应该是有一定的优势。我就是他们想要的贝拉。他们当时认为我都不需要怎么改变，只要本色出演就足够了。我也是看着这个电影长大的，我10岁时看的第一部百老汇就是《美女与野兽》。这次能亲自参演这部剧，扮演其中的女主角，对我来说是很难得的机会。”
　　希拉里说：“贝拉也就是个普通的16岁小女孩，在努力地看清她所生存的世界。她的遭遇使得她不得不为挽救父亲而牺牲自己，而在这个过程中，她渐渐觉得有一点个性也没什么不好，还为做自己而感到开心幸福。后来她发现自己与野兽也没有什么不同，而且还爱上了这头野兽。故事主要讲的还是爱一个人，就要爱他的全部，但是要认清自己内心想要的幸福与宁静，我认为这就是她的经历。至少我是这么看待这个角色的，或者说我希望是这样。我过去三年一直在演这个角色，所以我希望我演的对。”
　　《美女与野兽》曾经在百老汇演出多年，这是第一次来到澳门，“野兽”戴里克告诉记者：“不管在哪里，只要看到观众们陶醉的样子，就知道爱情故事是人类永恒的话题。音乐也很棒。我是说迪斯尼在演绎这种精彩故事方面很有一套，能从中向观众传达十分积极向上的信息，而且老少皆宜，很了不起。迪斯尼有很多成功的先例，大家都看过很多。所以说这是让人兴奋的表演。”
    说到保持音乐剧演出的活力，戴里克说：“每次表演都面对着不同的观众，我们可以与观众互动，调动观众的情绪，这样就总能保持新鲜感。我们确保每次表演都是当下最纯粹的发挥。有句话说的好：‘百老汇的剧虽然演的好，有人第一次看，有人最后一次看’，要确保每次都要演好，就要向观众展现我们的所有，这样也能接收到更多能量，让这部剧走得更远。我觉得要把自己融入到角色当中，就能演得逼真可信又能贴近故事，让观众能从《美女与野兽》中看到希拉里和德里克。我觉得我们之所以能被选中演这个角色，是因为我们本色上就是美女与野兽。”
    来源：北京青年报