舞台剧《因为爱》讲述中国故事
由中国对外演出公司策划投资、美国百老汇亚洲公司创作、山东省杂技团演员担纲演出的舞台剧《因为爱》，将于7月29日至31日亮相山东剧院。之后将奔赴北京、上海等地演出。
《因为爱》由美国导演派蒂·科伦坡执导，讲述的是一位才情横溢的青年画家，在爱情遭遇挫折的苦闷中以画抒怀，大笔挥就一幅颇具青春动感的激情画卷，最终收获美好爱情的故事。该剧以“车技”“草帽”“钻圈”“空中吊子”等传统杂技艺术元素为基础，融入了变脸、皮影等非遗元素，同时借鉴了百老汇以肢体语言和音乐凸显主题的做法，整体风格欢快、活泼、幽默。
山东省杂技团团长姚建国说，《因为爱》的创排过程是一次中外艺术交流、融合的过程。40多人的主创团队中，外籍主创占一半。历时近一年的排演，打破了传统杂技固有的表演套路，在百老汇金牌制作人的艺术指导下，以创新创意的理念重新组合排练，使《因为爱》的艺术元素更为丰富。
投资方中国对外文化集团公司副总经理竺自毅介绍，《因为爱》的策划运作是在国际化视野下，充分尊重艺术规律、市场规律，技术上不刻意追求高大上。无论故事还是表演，都能让人耳目一新。目前，已有多家国际演出商表达了对该剧的兴趣。
山东省文化厅副厅长张桂林说，山东省杂技团通过创排或参与一流水准的节目，赢得了良好声誉，成功打开了山东艺术与世界对话的渠道，希望《因为爱》能成一部社会形象好、经济效益好、观众评价好的“三好”产品。
源自：中国文化报
《因为爱》由美国导演派蒂·科伦坡执导，讲述的是一位才情横溢的青年画家，在爱情遭遇挫折的苦闷中以画抒怀，大笔挥就一幅颇具青春动感的激情画卷，最终收获美好爱情的故事。该剧以“车技”“草帽”“钻圈”“空中吊子”等传统杂技艺术元素为基础，融入了变脸、皮影等非遗元素，同时借鉴了百老汇以肢体语言和音乐凸显主题的做法，整体风格欢快、活泼、幽默。
山东省杂技团团长姚建国说，《因为爱》的创排过程是一次中外艺术交流、融合的过程。40多人的主创团队中，外籍主创占一半。历时近一年的排演，打破了传统杂技固有的表演套路，在百老汇金牌制作人的艺术指导下，以创新创意的理念重新组合排练，使《因为爱》的艺术元素更为丰富。
投资方中国对外文化集团公司副总经理竺自毅介绍，《因为爱》的策划运作是在国际化视野下，充分尊重艺术规律、市场规律，技术上不刻意追求高大上。无论故事还是表演，都能让人耳目一新。目前，已有多家国际演出商表达了对该剧的兴趣。
山东省文化厅副厅长张桂林说，山东省杂技团通过创排或参与一流水准的节目，赢得了良好声誉，成功打开了山东艺术与世界对话的渠道，希望《因为爱》能成一部社会形象好、经济效益好、观众评价好的“三好”产品。
源自：中国文化报
