日本山海塾舞踏中国首演
新华社上海１１月４日电（记者吴宇、任垚媞）大约８０分钟的演出结束，剧场响起一阵又一阵掌声。这是日本舞蹈剧团山海塾３日晚在上海大宁剧院演出《缓缓飘落之中――帷幕》后的场景，这也是日本舞踏首次来华公演。
“舞踏动作柔缓，具有独特的东方韵味，感觉与芭蕾完全不同。”“配合传统音乐，舞者仿佛是灵魂的化身，无言地演绎对生与死、现实与虚幻的感悟。”“有一点灵魂出窍的感觉，不由让人观照自己的内心，沉重之后云淡风轻……”观众这样抒发心中的感受。
据介绍，舞踏作为一种现代舞，上世纪６０年代诞生于日本，其动作特点不是将腰部向上提，而是通过腰部重心的后落，形成与西洋舞蹈正好相反的身体造型，被称作“与重力对话的艺术”。由于舞踏动作缓慢，要求与舞者内心息息相联，形成了一种强烈的抽象艺术形式，进而给观众带来无尽的想像空间。
山海塾舞蹈剧团１９７５年成立，１９８０年开始海外巡演以来，足迹已遍布全球７００多座城市。在剧团掌舵者天儿牛大看来，舞者与观众之间需要有一座“桥梁”，只有恰当的美术、音乐以及舞蹈动作，才能让这座“桥梁”由抽象变为具象，沟通舞台上下产生共鸣。
据了解，山海塾舞蹈剧团在上海首次公演后，还将赴北京演出，把舞踏艺术带给更多的中国观众。
来源： 新华社
“舞踏动作柔缓，具有独特的东方韵味，感觉与芭蕾完全不同。”“配合传统音乐，舞者仿佛是灵魂的化身，无言地演绎对生与死、现实与虚幻的感悟。”“有一点灵魂出窍的感觉，不由让人观照自己的内心，沉重之后云淡风轻……”观众这样抒发心中的感受。
据介绍，舞踏作为一种现代舞，上世纪６０年代诞生于日本，其动作特点不是将腰部向上提，而是通过腰部重心的后落，形成与西洋舞蹈正好相反的身体造型，被称作“与重力对话的艺术”。由于舞踏动作缓慢，要求与舞者内心息息相联，形成了一种强烈的抽象艺术形式，进而给观众带来无尽的想像空间。
山海塾舞蹈剧团１９７５年成立，１９８０年开始海外巡演以来，足迹已遍布全球７００多座城市。在剧团掌舵者天儿牛大看来，舞者与观众之间需要有一座“桥梁”，只有恰当的美术、音乐以及舞蹈动作，才能让这座“桥梁”由抽象变为具象，沟通舞台上下产生共鸣。
据了解，山海塾舞蹈剧团在上海首次公演后，还将赴北京演出，把舞踏艺术带给更多的中国观众。
来源： 新华社
