肩负起儿童剧艺术工作者的使命与职责
尹晓东
2014年10月15日，习近平总书记主持召开文艺工作座谈会，并发表重要讲话。讲话科学分析了文艺领域面临的新形势、新情况、新问题，创造性地回答了关于文艺繁荣发展的一系列带有根本性、方向性的重大问题，体现了党对文艺工作的新思想、新判断、新要求，对在新的历史条件下开创文艺工作新局面做出了全面部署。
文艺在实现中华民族伟大复兴的进程中肩负着怎样的责任和使命？习总书记在文艺工作座谈会上的讲话做出了明确的回答，他指出：“没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。”这一论断，阐明了文艺和文化工作的地位和作用，明确了文艺工作者肩负的历史使命和光荣职责。作为国家级儿童剧院，就是要通过一流的作品、一流的人才、一流的管理，承担起应有的责任和使命。2014年，中国儿艺提出了建设“国内一流、国际知名”剧院的目标，进一步明确了“传统文化、外国经典、现实题材”三并举的剧目建设方针。5年来，剧院坚持每年创作4至5部新戏，演出600场左右，既向下走，也向外走，不断扩大国内外影响力。2016年，在中国儿艺建院60周年之际，我们又进一步提出建设“国际一流剧院”的发展目标，剧院发展从“创作、演出”双轮驱动，转变为“创作、演出、艺术教育、对外文化交流”四驾马车齐头并进，以儿童剧的创新发展，为中华文化繁荣兴盛贡献力量。
习总书记指出：“优秀文艺作品反映着一个国家、一个民族的文化创造能力和水平。”衡量一个时代的文艺成就最终要看作品。5年来，我院狠抓作品的艺术质量，按照总书记对优秀作品的要求，努力创作无愧于时代的优秀作品。好作品的标准是传播当代中国价值观念，体现中华文化精神，反映中国人审美追求，思想性、艺术性、观赏性有机统一；同时要有正能量、有感染力，能够温润心灵、启迪心智，接地气、传得开、留得下，为人民群众所喜爱。5年来，我院创作的《红缨》《时间森林》入选“国家舞台艺术精品工程重点资助剧目”，《山羊不吃天堂草》获得中国曹禺戏剧文学奖，《火光中的繁星》入选庆祝新中国成立70周年重点剧目，《三个和尚》《鹬蚌鱼》《木又寸》在国外屡屡获奖。
习总书记强调要“坚持以人民为中心的创作导向”，对于中国儿艺来说，就是坚持“一切为了孩子”的理念，为孩子创作，为孩子演出。我院近年来每一部戏的创作都坚持深入生活、扎根人民，从生活中来，到生活中去。不仅从生活中汲取创作灵感，我们还将公益演出送到最基层。去年，中国儿艺开启“让边疆不再遥远”公益演出项目，计划用4年至5年时间走进边疆九省区，以优秀儿童剧润泽边疆，让边疆的孩子和大城市的孩子一样有机会享受高质量文化生活。目前已经到广西、云南、吉林、西藏、内蒙古的边境地区演出76场，惠及近5万名边疆少年儿童。同时，我院走进西藏、新疆、内蒙古等少数民族地区艺术院团进行创作帮扶。
文艺在培育和弘扬社会主义核心价值观方面具有独特作用。习总书记说：“中华民族在长期实践中培育和形成了独特的思想理念和道德规范，有崇仁爱、重民本、守诚信、讲辩证、尚和合、求大同等思想，有自强不息、敬业乐群、扶正扬善、扶危济困、见义勇为、孝老爱亲等传统美德。”5年来，我们更加深入地从优秀传统文化中挖掘创作素材，持续打造了“中国故事”之《成语魔方》系列剧，不但深受中国小朋友喜爱，还走出国门，被美国的两个剧院搬演；《三个和尚》演遍世界五大洲，成为对外文化交流的一张名片。习总书记说：“传承中华文化，绝不是简单复古，也不是盲目排外，而是古为今用、洋为中用，辩证取舍、推陈出新。”我们学习贯彻习总书记这一思想，对传统保留剧目《宝船》《马兰花》《东海人鱼》进行再创作，赋予其时代光芒。与此同时，按照总书记提出的“只有坚持洋为中用、开拓创新，做到中西合璧、融会贯通，我国文艺才能更好发展繁荣起来”，我院排演了《国王在姆咪谷》《小公主》《小飞侠彼得·潘》《小美人鱼》《跷跷板树》等外国经典剧目。
习总书记强调，党的领导是社会主义文艺发展的根本保证。加强和改进党对文艺工作的领导，要把握住两条：一是紧紧依靠广大文艺工作者，二是要尊重和遵循文艺规律。5年来，我们尊重文艺工作者的创作个性和创造性劳动，政治上充分信任，创作上热情支持，营造有利于文艺创作的良好环境。同时，坚决把好文艺作品的意识形态关，注重思想性、艺术性、观赏性的结合，推出了一批弘扬主旋律、彰显正能量、观众认可的优秀作品。
回顾过去的5年，中国儿童艺术剧院在习近平总书记文艺工作座谈会讲话精神的指引下，目标更加明确，措施更为有力，舞台更加广阔。
源自：中国文化报
2014年10月15日，习近平总书记主持召开文艺工作座谈会，并发表重要讲话。讲话科学分析了文艺领域面临的新形势、新情况、新问题，创造性地回答了关于文艺繁荣发展的一系列带有根本性、方向性的重大问题，体现了党对文艺工作的新思想、新判断、新要求，对在新的历史条件下开创文艺工作新局面做出了全面部署。
文艺在实现中华民族伟大复兴的进程中肩负着怎样的责任和使命？习总书记在文艺工作座谈会上的讲话做出了明确的回答，他指出：“没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。”这一论断，阐明了文艺和文化工作的地位和作用，明确了文艺工作者肩负的历史使命和光荣职责。作为国家级儿童剧院，就是要通过一流的作品、一流的人才、一流的管理，承担起应有的责任和使命。2014年，中国儿艺提出了建设“国内一流、国际知名”剧院的目标，进一步明确了“传统文化、外国经典、现实题材”三并举的剧目建设方针。5年来，剧院坚持每年创作4至5部新戏，演出600场左右，既向下走，也向外走，不断扩大国内外影响力。2016年，在中国儿艺建院60周年之际，我们又进一步提出建设“国际一流剧院”的发展目标，剧院发展从“创作、演出”双轮驱动，转变为“创作、演出、艺术教育、对外文化交流”四驾马车齐头并进，以儿童剧的创新发展，为中华文化繁荣兴盛贡献力量。
习总书记指出：“优秀文艺作品反映着一个国家、一个民族的文化创造能力和水平。”衡量一个时代的文艺成就最终要看作品。5年来，我院狠抓作品的艺术质量，按照总书记对优秀作品的要求，努力创作无愧于时代的优秀作品。好作品的标准是传播当代中国价值观念，体现中华文化精神，反映中国人审美追求，思想性、艺术性、观赏性有机统一；同时要有正能量、有感染力，能够温润心灵、启迪心智，接地气、传得开、留得下，为人民群众所喜爱。5年来，我院创作的《红缨》《时间森林》入选“国家舞台艺术精品工程重点资助剧目”，《山羊不吃天堂草》获得中国曹禺戏剧文学奖，《火光中的繁星》入选庆祝新中国成立70周年重点剧目，《三个和尚》《鹬蚌鱼》《木又寸》在国外屡屡获奖。
习总书记强调要“坚持以人民为中心的创作导向”，对于中国儿艺来说，就是坚持“一切为了孩子”的理念，为孩子创作，为孩子演出。我院近年来每一部戏的创作都坚持深入生活、扎根人民，从生活中来，到生活中去。不仅从生活中汲取创作灵感，我们还将公益演出送到最基层。去年，中国儿艺开启“让边疆不再遥远”公益演出项目，计划用4年至5年时间走进边疆九省区，以优秀儿童剧润泽边疆，让边疆的孩子和大城市的孩子一样有机会享受高质量文化生活。目前已经到广西、云南、吉林、西藏、内蒙古的边境地区演出76场，惠及近5万名边疆少年儿童。同时，我院走进西藏、新疆、内蒙古等少数民族地区艺术院团进行创作帮扶。
文艺在培育和弘扬社会主义核心价值观方面具有独特作用。习总书记说：“中华民族在长期实践中培育和形成了独特的思想理念和道德规范，有崇仁爱、重民本、守诚信、讲辩证、尚和合、求大同等思想，有自强不息、敬业乐群、扶正扬善、扶危济困、见义勇为、孝老爱亲等传统美德。”5年来，我们更加深入地从优秀传统文化中挖掘创作素材，持续打造了“中国故事”之《成语魔方》系列剧，不但深受中国小朋友喜爱，还走出国门，被美国的两个剧院搬演；《三个和尚》演遍世界五大洲，成为对外文化交流的一张名片。习总书记说：“传承中华文化，绝不是简单复古，也不是盲目排外，而是古为今用、洋为中用，辩证取舍、推陈出新。”我们学习贯彻习总书记这一思想，对传统保留剧目《宝船》《马兰花》《东海人鱼》进行再创作，赋予其时代光芒。与此同时，按照总书记提出的“只有坚持洋为中用、开拓创新，做到中西合璧、融会贯通，我国文艺才能更好发展繁荣起来”，我院排演了《国王在姆咪谷》《小公主》《小飞侠彼得·潘》《小美人鱼》《跷跷板树》等外国经典剧目。
习总书记强调，党的领导是社会主义文艺发展的根本保证。加强和改进党对文艺工作的领导，要把握住两条：一是紧紧依靠广大文艺工作者，二是要尊重和遵循文艺规律。5年来，我们尊重文艺工作者的创作个性和创造性劳动，政治上充分信任，创作上热情支持，营造有利于文艺创作的良好环境。同时，坚决把好文艺作品的意识形态关，注重思想性、艺术性、观赏性的结合，推出了一批弘扬主旋律、彰显正能量、观众认可的优秀作品。
回顾过去的5年，中国儿童艺术剧院在习近平总书记文艺工作座谈会讲话精神的指引下，目标更加明确，措施更为有力，舞台更加广阔。
源自：中国文化报
