2015，国家艺术院团展开“路线图”
本报记者 刘 淼
新年伊始，国家艺术院团2015年创作计划陆续启动。今年，九大院团以纪念中国人民抗日战争暨世界人民反法西斯战争胜利70周年、开展“中国梦”主题创作为重点，力图推出一批思想精深、艺术精湛、制作精良的舞台作品。
纪念反法西斯战争
胜利70周年
今年是中国人民抗日战争暨世界人民反法西斯战争胜利70周年，国家艺术院团纷纷安排了原创剧目或复排经典剧目来纪念这一世界人民的伟大胜利，这些剧目也成为国家艺术院团今年的创作重点。
中国国家话剧院不仅将为此创排由冯俐编剧、査明哲执导的原创大戏《中华士兵》，还将复排由査明哲导演的《这里的黎明静悄悄》和田沁鑫导演的《生死场》，这两部作品也是国家话剧院“保留剧目制”2015年的复排重点。
中国国家京剧院将创排现代题材京剧《西安事变》；中国儿童艺术剧院将排演反映抗日英雄王二小事迹的儿童剧《红缨》；中央歌剧院将制作原创歌剧《战地情歌》；中国歌剧舞剧院将推出表现冼星海、聂耳两位音乐家事迹的原创歌剧《永恒的旋律》和《号角》。
2014年2月6日，中国国家主席习近平和俄罗斯总统普京在俄罗斯索契举行会晤时表示，中俄双方共同举办庆祝世界反法西斯战争胜利及中国人民抗日战争胜利70周年活动。为此，中国交响乐团将于今年9月18日在北京国家大剧院音乐厅举办《“纪念世界反法西斯战争胜利70周年——向英雄致敬”银幕交响音乐会》，音乐会将选取中俄两国影视配乐作品，并根据音乐重新剪辑影片选段，为观众呈现战争的残酷，呼吁世界和平。此外，12月31日，由王西麟为中国人民抗日战争暨世界人民反法西斯战争胜利70周年创作的《中国安魂曲》也将由中国交响乐团搬上舞台。
弘扬民族精神
讲述中国故事
今年，国家艺术院团将重点开展“中国梦”主题创作，以优秀的舞台精品弘扬民族精神，讲述中国故事。
2013年，国家话剧院推出了讲述儒学宗师伏生忍辱保存儒学经典《尚书》故事的话剧《伏生》，取得了成功。今年，国家京剧院将移植该剧目，创作新编历史京剧《伏生》。
中国歌剧舞剧院将推出民族管弦乐音乐会《国之瑰宝》和交响音诗《复兴》。
国家话剧院将推出由田沁鑫执导的《北京法源寺》、《聊斋志异》，孟京辉执导的《牡丹亭》。此外，为扶植青年戏剧人才的创作，国家话剧院还将推出《我们的爱在空中相遇》、《再爱》、《二维码》等多部由国家话剧院青年编剧、导演、演员创排的小剧场话剧。
2014年，由中国东方演艺集团推出的舞蹈专场《中国的脚步》在国家艺术院团演出季中荣获优秀剧目奖。今年，《中国的脚步》将作为2015年米兰世博会中国馆的主演出登上世界舞台。目前，中国东方演艺集团正在对该剧进行全力打磨。
秉承“交响乐中国化，中国交响乐世界化”的艺术创作生产理念，中国交响乐团以“龙声华韵”为品牌，为30余位中国作曲家举办了40余场作品音乐会，演出超过300首中国作品，得到了业内外的一致赞誉。今年，“龙声华韵”系列将陆续推出赵季平、王西麟、常平、叶小钢等作曲家的专场音乐会。
1981年，移植于中国民间故事，讲述渔村少年解救人鱼姑娘故事的儿童剧《东海人鱼》收获了专家和观众的一致好评。今年，中国儿童艺术剧院将复排该剧，并在尊重原作的基础上融入全新的二度创作。此外，中国儿童艺术剧院还将推出根据古典名著《镜花缘》中故事改编的儿童剧《花神》以及讲述一棵树的成长经历的独角戏《木又寸》；开创剧院集体创作新模式的《中国故事》也将推出第二部。
中央歌剧院今年将推出反映中华民族伟大历史和灿烂文明的原创史诗歌剧《中华史诗》，并计划推出讲述“5·12”地震后北川重建的原创歌剧《曲山兰辉》。
今年，中央芭蕾舞团将重点推出以“中国第一位驯鹤姑娘”徐秀娟真实感人事迹而创作的大型芭蕾舞剧《鹤魂》。由中央芭蕾舞团团长冯英积极倡导并不遗余力推动的年度演出活动“芭蕾创意工作坊”，已逐渐成为中央芭蕾舞团培养青年艺术人才的名牌项目。今年，“芭蕾创意工作坊”将迎来第六届。
中央民族乐团创作的大型民族乐剧《印象·国乐》是当代中国民族音乐创新发展的标志性剧目。该剧不仅为民乐演出注入了时代性表演理念，还在创作上探索了一条难能可贵的创新之路，更为乐团取得了丰厚的演出票房收入。今年，中央民族乐团将继续携手著名导演王潮歌，推出《又见国乐》。为维护国家的海洋权益，广泛宣传和树立国家的海洋文化意识，以民族音乐来表达和弘扬祖国美丽的海疆，中央民族乐团将创作大型民族交响音画《海洋组曲》。此外，大型民族管弦音乐会《泱泱国风》也将推出新的演出作品。
排演、移植国外经典剧目
对于话剧、歌剧、芭蕾等舶来艺术形式而言，排演国外经典是艺术创作不可或缺的部分；对于京剧等民族艺术形式而言，将国外经典进行中国化移植，更是拓展创作思路的有益尝试。而这些都在相关院团2015年的创作规划之中。
今年，国家京剧院将尝试把德国作家歌德的长篇诗剧《浮士德》搬上京剧的舞台。对于国家京剧院而言，这是一次挑战，更是一次突破。
作为国家话剧院重点品牌推广项目和对外合作项目，今年9月，国家话剧院与英国国家剧院合作推出的中文版《战马》将在国家话剧院剧场连演50余场，11月还将赴上海文化广场演出60余场。
作为有着21年历史的品牌项目，中国交响乐团“打开音乐之门”音乐会是广大音乐爱好者每个夏季不可或缺的音乐文化大餐。今年，中国交响乐团在延续往年低票价的同时，将再次升级艺术质量，从英国引进版权，演出《动物狂欢节》、《胡桃夹子》。
由德国音乐家瓦格纳创作的《尼伯龙根的指环》系列作品是歌剧史上演出难度最大的作品之一，中央歌剧院接连成功演出了《汤豪塞》、《女武神》、《齐格弗里德》3部后，今年将挑战《尼伯龙根的指环》的最后一部——《众神的黄昏》。此外，名为《光与色彩》的交响音乐会上，中央歌剧院不仅将演绎法国作曲家德彪西的印象主义音乐作品《大海》，还将利用剧院的舞美灯光优势，通过创新舞台灯光色彩的变化，带给观众印象派音乐流光溢彩的美感。
中央芭蕾舞团将以维瓦尔第的《四季》为音乐，以“梅兰竹菊”为创作灵感，编创一部中型舞剧。
源自：中国文化报
新年伊始，国家艺术院团2015年创作计划陆续启动。今年，九大院团以纪念中国人民抗日战争暨世界人民反法西斯战争胜利70周年、开展“中国梦”主题创作为重点，力图推出一批思想精深、艺术精湛、制作精良的舞台作品。
纪念反法西斯战争
胜利70周年
今年是中国人民抗日战争暨世界人民反法西斯战争胜利70周年，国家艺术院团纷纷安排了原创剧目或复排经典剧目来纪念这一世界人民的伟大胜利，这些剧目也成为国家艺术院团今年的创作重点。
中国国家话剧院不仅将为此创排由冯俐编剧、査明哲执导的原创大戏《中华士兵》，还将复排由査明哲导演的《这里的黎明静悄悄》和田沁鑫导演的《生死场》，这两部作品也是国家话剧院“保留剧目制”2015年的复排重点。
中国国家京剧院将创排现代题材京剧《西安事变》；中国儿童艺术剧院将排演反映抗日英雄王二小事迹的儿童剧《红缨》；中央歌剧院将制作原创歌剧《战地情歌》；中国歌剧舞剧院将推出表现冼星海、聂耳两位音乐家事迹的原创歌剧《永恒的旋律》和《号角》。
2014年2月6日，中国国家主席习近平和俄罗斯总统普京在俄罗斯索契举行会晤时表示，中俄双方共同举办庆祝世界反法西斯战争胜利及中国人民抗日战争胜利70周年活动。为此，中国交响乐团将于今年9月18日在北京国家大剧院音乐厅举办《“纪念世界反法西斯战争胜利70周年——向英雄致敬”银幕交响音乐会》，音乐会将选取中俄两国影视配乐作品，并根据音乐重新剪辑影片选段，为观众呈现战争的残酷，呼吁世界和平。此外，12月31日，由王西麟为中国人民抗日战争暨世界人民反法西斯战争胜利70周年创作的《中国安魂曲》也将由中国交响乐团搬上舞台。
弘扬民族精神
讲述中国故事
今年，国家艺术院团将重点开展“中国梦”主题创作，以优秀的舞台精品弘扬民族精神，讲述中国故事。
2013年，国家话剧院推出了讲述儒学宗师伏生忍辱保存儒学经典《尚书》故事的话剧《伏生》，取得了成功。今年，国家京剧院将移植该剧目，创作新编历史京剧《伏生》。
中国歌剧舞剧院将推出民族管弦乐音乐会《国之瑰宝》和交响音诗《复兴》。
国家话剧院将推出由田沁鑫执导的《北京法源寺》、《聊斋志异》，孟京辉执导的《牡丹亭》。此外，为扶植青年戏剧人才的创作，国家话剧院还将推出《我们的爱在空中相遇》、《再爱》、《二维码》等多部由国家话剧院青年编剧、导演、演员创排的小剧场话剧。
2014年，由中国东方演艺集团推出的舞蹈专场《中国的脚步》在国家艺术院团演出季中荣获优秀剧目奖。今年，《中国的脚步》将作为2015年米兰世博会中国馆的主演出登上世界舞台。目前，中国东方演艺集团正在对该剧进行全力打磨。
秉承“交响乐中国化，中国交响乐世界化”的艺术创作生产理念，中国交响乐团以“龙声华韵”为品牌，为30余位中国作曲家举办了40余场作品音乐会，演出超过300首中国作品，得到了业内外的一致赞誉。今年，“龙声华韵”系列将陆续推出赵季平、王西麟、常平、叶小钢等作曲家的专场音乐会。
1981年，移植于中国民间故事，讲述渔村少年解救人鱼姑娘故事的儿童剧《东海人鱼》收获了专家和观众的一致好评。今年，中国儿童艺术剧院将复排该剧，并在尊重原作的基础上融入全新的二度创作。此外，中国儿童艺术剧院还将推出根据古典名著《镜花缘》中故事改编的儿童剧《花神》以及讲述一棵树的成长经历的独角戏《木又寸》；开创剧院集体创作新模式的《中国故事》也将推出第二部。
中央歌剧院今年将推出反映中华民族伟大历史和灿烂文明的原创史诗歌剧《中华史诗》，并计划推出讲述“5·12”地震后北川重建的原创歌剧《曲山兰辉》。
今年，中央芭蕾舞团将重点推出以“中国第一位驯鹤姑娘”徐秀娟真实感人事迹而创作的大型芭蕾舞剧《鹤魂》。由中央芭蕾舞团团长冯英积极倡导并不遗余力推动的年度演出活动“芭蕾创意工作坊”，已逐渐成为中央芭蕾舞团培养青年艺术人才的名牌项目。今年，“芭蕾创意工作坊”将迎来第六届。
中央民族乐团创作的大型民族乐剧《印象·国乐》是当代中国民族音乐创新发展的标志性剧目。该剧不仅为民乐演出注入了时代性表演理念，还在创作上探索了一条难能可贵的创新之路，更为乐团取得了丰厚的演出票房收入。今年，中央民族乐团将继续携手著名导演王潮歌，推出《又见国乐》。为维护国家的海洋权益，广泛宣传和树立国家的海洋文化意识，以民族音乐来表达和弘扬祖国美丽的海疆，中央民族乐团将创作大型民族交响音画《海洋组曲》。此外，大型民族管弦音乐会《泱泱国风》也将推出新的演出作品。
排演、移植国外经典剧目
对于话剧、歌剧、芭蕾等舶来艺术形式而言，排演国外经典是艺术创作不可或缺的部分；对于京剧等民族艺术形式而言，将国外经典进行中国化移植，更是拓展创作思路的有益尝试。而这些都在相关院团2015年的创作规划之中。
今年，国家京剧院将尝试把德国作家歌德的长篇诗剧《浮士德》搬上京剧的舞台。对于国家京剧院而言，这是一次挑战，更是一次突破。
作为国家话剧院重点品牌推广项目和对外合作项目，今年9月，国家话剧院与英国国家剧院合作推出的中文版《战马》将在国家话剧院剧场连演50余场，11月还将赴上海文化广场演出60余场。
作为有着21年历史的品牌项目，中国交响乐团“打开音乐之门”音乐会是广大音乐爱好者每个夏季不可或缺的音乐文化大餐。今年，中国交响乐团在延续往年低票价的同时，将再次升级艺术质量，从英国引进版权，演出《动物狂欢节》、《胡桃夹子》。
由德国音乐家瓦格纳创作的《尼伯龙根的指环》系列作品是歌剧史上演出难度最大的作品之一，中央歌剧院接连成功演出了《汤豪塞》、《女武神》、《齐格弗里德》3部后，今年将挑战《尼伯龙根的指环》的最后一部——《众神的黄昏》。此外，名为《光与色彩》的交响音乐会上，中央歌剧院不仅将演绎法国作曲家德彪西的印象主义音乐作品《大海》，还将利用剧院的舞美灯光优势，通过创新舞台灯光色彩的变化，带给观众印象派音乐流光溢彩的美感。
中央芭蕾舞团将以维瓦尔第的《四季》为音乐，以“梅兰竹菊”为创作灵感，编创一部中型舞剧。
源自：中国文化报
