省承德话剧团与瑞典斯卡赫尔门剧团交流演出
责任编辑:王琳 发布日期:2015-07-30
为进一步烘托承德儿童剧院的市场氛围,提高儿童剧演员和承德观众对国外儿童剧的认知度,2015年7月15日至7月21日,河北省承德话剧团演艺有限公司邀请瑞典斯卡赫尔门剧团携来代表剧目《水果卡巴来》到承德儿童剧院进行了交流演出。
《水果卡巴莱》讲述了两位老奶奶一辈子的友谊和对梦想的坚持。两位老奶奶,由来自瑞典的两位男演员比尔和丹尼尔反串扮演,逼真的化妆技巧和惟妙惟肖的表演,让大家耳目一新。特别是两位演员在舞台上松弛的演出和即兴的互动,也让该公司年轻的演员和承德的观众感受到了西方戏剧的魅力。
河北省承德话剧团演艺有限公司演出了经典儿童剧《白雪公主与七个小矮人》,虽然原著是欧洲的童话故事,但经过再度创作,结合了中国传统的神话故事,融入了许多中国元素,包括中国功夫等,给远道而来的瑞典朋友带来不小的惊喜,赞叹我们的戏剧是充满创意的、奇特的、引人入胜的!瑞典朋友尤其对精致考究的舞台设计与生动形象的表演赞不绝口。
交流期间,中瑞双方的剧目各演出两场。由于前期的精心策划,此次交流演出观众热情高涨,几乎场场爆满,观众及媒体对活动给予充分肯定,对双方的精彩表现给予高度赞誉。交流期间,双方儿童剧演员进行了认真座谈和互动表演,互换了表演理念和对儿童剧发展的看法。交流活动取得圆满成功,双方感觉收获很大。对承德话剧团而言,在扩大承德儿童剧院影响的同时,也深刻体验到了欧洲儿童剧独特的创作理念和艺术风格。瑞典斯卡赫尔门剧团也表示,这次交流演出是他们人生中最愉快、最充实的一段历程,承德话剧团演职员的敬业精神和专业素养给他们留下深刻印象,特别是通过与儿童剧主创人员和演员的座谈交流,他们对中国儿童剧产生了浓厚兴趣,并提出将邀请该团儿童剧主创人员到瑞典去进行业务交流,同时承诺,如果承德话剧团的儿童剧去欧洲演出,他们将提供最大的帮助。
这次交流演出,不但增强了双方演职员之间的业务交流,同时也结下了深厚的友谊,为儿童剧今后走出去搭建了一座很好的桥梁。